• Tage Internationaler Chormusik

    Verona, Italien

Tage Internationaler Chormusik Verona

Eingeschlossene Leistungen
  • 4 übernachtungen in einem 3* Hotel am südlichen Gardasee
  • Unterbringung in Doppelzimmern mit Bad
  • Frühstücksbuffet und Abendessen als Halbpension
  • Teilnahme am Wettbewerb inklusive aller Gebühren
  • Eröffnungsveranstaltung mit Begrüβungskonzert
  • Halbtägige Stadtbesichtigung in Verona
  • Ganztagsausflug nach Venedig mit Bootsfahrt auf dem Canale Grande
  • Freundschaftstreffen mit einem italienischen Chor
  • Abschlussveranstaltung mit Snacks und Wein
  • Pokale für alle platzierten Chöre
  • Geldpreis für den Sieger der Kategorie 2
  • Dolmetscherbetreuung während des Aufenthaltes
Referenzen

“Ein groβes “Dankeschön” für die Organisation unserer Verona Reise. Es war fantastisch und wir waren begeistert, einen Pokal der Bronze-Klasse mitnehmen zu können. Nochmals Danke.”

Rita Ellis für „The Cameron Singers“, Ireland

“Danke, dass Sie mir geholfen haben, eine groβartige Reise nach Verona zu organisieren. Alle waren begeistert, die Unterkunft im Hotel war sehr gut, das Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Mit Silber im Wettbewerb ausgezeichnet zu werden, war natürlich ein zusätzlicher Pluspunkt. Unsere Betreuerin Miruska war absolut fantastisch, sie tat alles für uns. Sie sorgte dafür, dass jeder den Aufenthalt genieβen konnte, war flexibel und stellte sicher, dass wir jederzeit am richtigen Ort waren. Als Miruska feststellte, dass viele von uns Verona bereits kannten, ersetzte sie spontan die Stadtführung durch eine Fahrt zum Gardasee. Miruska war uns auch eine groβe Stütze während des Wettbewerbs, der Abschlussveranstaltung und dem Treffen mit einem italienischen Chor. Ich würde wünschen, dass Sie diese Bemerkungen an CCI weiterleiten, denn sie ist wirklich ein Schatz. Der gastgebende Chor gestaltete einen groβen Abend für uns und wenn der Bus nicht bis zum Ende gewartet hätte, wären einige von uns sicher bis Montag geblieben. Noch einmal Danke für die viele Arbeit, die unsere Reise so erfolgreich gemacht hat. Wir werden sicherlich wieder Ihre Hilfe für die nächste Auslandsreise in Anspruch nehmen. ”

Una für „Cantairi Avondale“, Ireland

Wettbewerbsbedingungen

Die Teilnahme am Wettbewerb ist nur nicht-professionellen Chören vorbehalten.

Wettbewerbskategorien:

  • Gemischte Chöre
  • Männerchöre
  • Frauenchöre
  • Jugend- und junge Erwachsenen-Chöre (8-24 Jahre)

Vortragsdauer:

Die Vortragsdauer soll höchstens 15 Minuten betragen, darunter ist die Zeit vom Beginn des ersten Liedes bis zum Ende des letzten Liedes zu verstehen.

Kategorien des Wettbewerbs

Chöre haben die Auswahl aus folgenden Kategorien:

1.) Sakrale und/oder weltliche Originalliteratur ohne Pflichtwerk

Das Programm sollte Werke aus der klassischen Vokalpolyphonie, der Renaissance, der Klassik/Romantik sowie eine Komposition des 20. Jahrhunderts enthalten. Das Programm muss a cappella vorgetragen werden. Die Werke, bei denen die Originalliteratur es vorsieht, können ausnahmsweise mit Klavierbegleitung vorgetragen werden.

2.) Sakrale und/oder weltliche Originalliteratur mit Pflichtwerk

Das Programm sollte Werke aus der klassischen Vokalpolyphonie, der Renaissance, der Klassik/Romantik sowie eine Komposition des 20. Jahrhunderts enthalten. Das Programm muss a cappella vorgetragen werden. Die Werke, bei denen die Originalliteratur es vorsieht, können ausnahmsweise mit Klavierbegleitung vorgetragen werden.

3.) Volkslied und Volksliedbearbeitung

Der Schwerpunkt dieser Programmzusammenstellung liegt auf dem Gebiet des anspruchsvollen Volksliedes und der Volksliedbearbeitung. Entsprechende Begleitinstrumente wie Gitarre, Klavier o.ä. sind zugelassen, jedoch sollte der gröβte Teil des Programms a cappella vorgetragen werden.

4.) Jazz, Pop, Swing, Blues et cetera

Diese Wertungskategorie ist offen für Chöre und Gruppen, die sich auf die anspruchsvolle chorische Unterhaltungsmusik spezialisiert haben. Der Schwerpunkt liegt auf der chorischen Präsentation - Showteile, choreographische Elemente etc. sind erlaubt, ebenso entsprechende Begleitinstrumente. Der Chor muss mindestens ein Werk a cappella vortragen. Hier wird der Gesamteindruck - das Zusammenwirken aller "Elemente", in der Wertung berücksichtigt.

5.) Jugend- und junge Erwachsenenchöre

In dieser Kategorie besteht freie Repertoirewahl. Aus den Kategorien 1, 3 und 4 kann das Repertoire zusammen gestellt werden.

Wahlpflichtwerk:

Chöre, die am Wertungssingen in der Kategorie 2) sakrale und/oder weltliche Literatur teilnehmen, tragen innerhalb der zugelassenen Vortragszeit ein von der Jury vorgegebenes Wahlpflichtwerk vor. Für diese Kategorie erfolgt eine Sonderwertung mit Geldpreis.

Wahlpflichtwerke:

für gemischten Chor: „Ave Maria“ T. Luis de Victoria
für Männerchor: „Nel verde Cadore“ T. Zardini
für Frauenchor: „Cohors Generosa“ Z. Kodaly

The Jury

Die Jury setzt sich aus namhaften Persönlichkeiten aus Italien und aus anderen europäischen Ländern zusammen.

Wertungspunkte nach internationalen Richtlinien:

a) Technische Ausführung: Intonation, Rhythmik, Phrasierung, Notentexttreue, Aussprache

b) Künstl. Ausführung: Zeitmaβ, Agogik, Dynamik, Textinterpretation, Stiltreue , Chorklang. Teile, die solistisch besetzt sind, gehen nicht in die Wertung ein. Es wird nur die Leistung des Chores bewertet.

Bewertungskriterien

Für jeden Wertungspunkt kann die Jury bis zu maximal 100 Punkte verleihen:

  • a) Goldene Stufe (mit Geldpreis) - 91 Punkte bis 100 Punkte (Sonderprämierung Gr. 2)
  • b) Goldene Stufe - 91 Punkte bis 100 Punkte
  • c) Silberne Stufe: - 75 Punkte bis 90 Punkte
  • d) Bronzene Stufe: - 60 Punkte bis 74 Punkte
  • e) Teilnahmebestätigung: - bis 59 Punkte

Prämierung in den Kategorien:

  • a) Goldene Stufe (mit Geldpreis Gr. 2) hervorragende Leistung
  • b) Goldene Stufe: sehr gute Leistung
  • c) Silberne Stufe: gute Leistung
  • d) Bronzene Stufe: zufriedenstellende Leistung

Alle Chöre, die in den Stufen a), b) und c) platziert werden, erhalten einen Pokal. Des weiteren erhalten alle Chöre eine Teilnahmeurkunde, einen Bewertungsbogen mit den schriftlichen Bemerkungen der Jury in einem geschlossenen Umschlag für den Chorleiter, ein kleines Erinnerungspräsent und eine Video-Kassette mit Ausschnitten der "Tage Internationaler Chormusik" in Verona.

Sonderprämierung:

Für Chöre, die in der Kategorie mit dem vorgegebenen Wahlpflichtwerk antreten, wird die Jury Geldpreise vergeben.

  • a.) Sonderpreis von € 500,00 für den gemischten Chor, der in der Goldenen Stufe die höchste Punktzahl erreicht hat
  • b.) Sonderpreis von € 500,00 für den Männerchor, der in der Goldenen Stufe die höchste Punktzahl erreicht hat
  • c.) Sonderpreis von € 500,00 für den Frauenchor, der in der Goldenen Stufe die höchste Punktzahl erreicht hat

Darüber hinaus kann die Jury weitere Sonderpreise vergeben:

  • a.) Für den besten Chor des Festivals
  • b.) Für den besten Chorleiter des Festivals
  • c.) für die beste Interpretation eines italienischen Werkes
Wettbewerbsklassen
  • Sakrale und/oder weltliche Musik ohne Pflichtwerk
  • Sakrale und/oder weltliche Musik mit Pflichtwerk
  • Folksmusik und Folklore
  • Jazz, Pop, Swing, Blues etc.
Eingeschlossene Leistungen Musterprogramm

Nachstehend ist ein Muster des Programmverlaufs, wie der Aufenthalt in Verona gestaltet werden kann.

DAY 1

  • Ankunft am Gardasee und check-in im Hotel. Begrüβung durch die Aufenthaltsbetreuerin
  • Gemeinsames Abendessen im Hotel. Anschlieβend Fahrt nach Verona.
  • Eröffnungsveranstaltung im Teatro Nuovo mit Begrüβung durch Repräsentanten der Stadt, der Provinz Verona und der Associazoni Gruppi Corali, gefolgt von dem Konzert eines örtlichen, bekannten Chores, das speziell für diesen Abend vorbereitet wurde.
  • Späte Rückkehr zum Hotel am Gardasee.

DAY 2

  • Nach dem Frühstück Fahrt nach Verona zum Teatro Nuovo
  • Auftritt zum Wettbewerb.
  • Freizeit zum Mittagessen oder einen Bummel über die farbenprächtige Piazza del Erbe.
  • Nachmittags Führung durch Verona zu den sehenswertesten Punkten der Stadt.
  • Rückkehr zum Gardasee und gemeinsames Abendessen.

DAY 3

  • Nach dem Frühstück Abfahrt zum Ganztagsausflug nach Venedig, einer der sehenswertesten Städte der Welt.
  • Fahrt mit dem Linienboot auf dem Canale Grande zur Piazza San Marco.
  • Freizeit für einen Bummel durch die Lagunenstadt oder eine Führung im Dogenpalast.
  • Rückkehr zum Hotel und gemeinsames Abendessen.

DAY 4

  • Fahrt nach Verona zur Abschlussveranstaltung im Teatro Nuovo
  • übergabe der Pokale und Urkunden an die Chöre des Wettbewerbs.
  • Kurze Liedvorträge der Chöre, die in der Kategorie „Gold“ platziert wurden.
  • Zusammentreffen aller Chöre bei Snacks und Wein.
  • Umzug vom Teatro Nuovo zur Arena di Verona.
  • Vortrag der Pflichtstücke in der Arena.
  • Rückkehr zum Gardasee und gemeinsames Abendessen
  • Empfang bei einem italienischen Chor in der nahen Umgebung des Gardasse mit Gelegenheit, einige Lieder zu singen und freundschaftliche Kontakte zu knüpfen.
  • Rückkehr zum Hotel.

DAY 5

  • Nach dem Frühstück Antritt der Rückreise.

Es handelt sich bei diesem Programm um einen Mustervorschlag. Jeder Chor erhält sein individuelles Programm, abgestimmt auf die Auftrittszeiten zum Wettbewerb.

Delegierten-Aufenthalt

CCI bietet dem Chordirektor oder einem Vertreter die Gelegenheit zu einem Vorbereitungsaufenthalt am Gardasee, bei dem Hotels, Auftrittsorte und Restaurants besichtigt werden können.

Während des Aufenthaltes werden Sie von den Organisatoren vor Ort begleitet und können Fragen zur Teilnahme am Wettbewerb besprechen oder spezielle Wünsche im Vorfeld klären.

Termin des Vorbereitungsaufenthaltes 2010

  • 14. Oktober bis 17. Oktober 2010

Termin des Vorbereitungsaufenthaltes 2011

  • 00. Oktober bis 00. Oktober 2011